Episode 03 : 09H00 à 10H00

Jack se rend à l'aéroport de Ontario et y découvre Chevensky qui figurait que sur la liste de nom dans le manuscrit des Palmer.

Jack décide donc de l'interroger mais n'a pas le temps car des hommes péntrent dans l'aéroport. Ceux ci sont armés : gilets explosifs, armes automatiques ...

Ils tuent des agents de la sécurité et prennent des voyageurs en otage.

A l'extérieur du terminal, un périmètre de sécurité est tout de suite installé par les autorités.

Diane, à l'extèrieur elle aussi, elle coincé, elle ne peut pas rejoindre son fils, à l'intérieur, au coeur du drame ....